Two scavengers find a lost boy in the canyon while searching for trash. Franklin and crew inspect an apartment building that's been damaged in a suspicious explosion. Collin scuffles with the cops while Sam exchanges words with a Guild member.