Yang's on a mission: locate her mother and get the answers she's been trying to find for years. But a run-in with some pirates might derail her whole plan! Meanwhile, Blake teams up with Sun to protect a caravan of Faunus, but one of the members of the caravan has a dark connection to Blake's time in the White Fang with Adam Taurus!