Weiss bargains with her mother while trapped at home, helps her mother capture a prize beast-and all is forgiven. Meanwhile, Ruby must find her way through a maze in an effort to find her strength again after Qrow goes down on a mission with Team RNJR.